为什么要引进奥特曼
6622023-08-24
大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下为什么要引进奥特曼的问题,以及和奥特冷知识引进篇的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
本文目录
1993年引进的宇宙英雄奥特曼。
《宇宙英雄·奥特曼》(英文:Ultraman,日文:ウルトラマン)是圆谷株式会社制作的空想科学特摄电视剧,亦是奥特曼系列的开山之作(“怪兽概念”始于《奥特Q》)。由圆谷英二、圆谷一等执导,金城哲夫等编剧。黑部进、小林昭二、石井伊吉、二瓶正也、樱井浩子等主演。该剧于1966年7月17日—1967年4月9日在TBS电视台放送,共39话。
主要讲述了来自M78星云的奥特曼战士协同科学特搜队一起对抗凶恶怪兽并保护地球的故事。
首先要知道,《奥特曼》是作为译制片引进中国的,我国自建国初就比较重视境外电影译制,到了改革开放时期,中国打开国门引进外资并接纳部分国外文化,只要不是腐朽落后的,只要有利于经济发展,又能丰富人民精神生活的都可以接纳。
那时候圆谷公司也正积极在海外寻求新业务拓展,在上海还开了分公司,上海圆谷对奥特曼系列做了充足的本土化,也就是现在所说的“上译”配音,故事方面剧情适合的保留,不适合的修改,编审配音之后按照我国译制片的审核流程走一遍就行了。
奥特曼1993年进入中国的。
“奥特曼”系列是日本“特摄之神”的圆谷英二所一手创办的“圆谷制作”所拍摄,自1960年代起推出的一系列空想特摄电视剧。以1966年的《奥特Q》为首,《宇宙英雄·奥特曼》最早于1993年由上海东方电视台引进中国,成为70后和80后的童年记忆。
《奥特曼》是在1993年引进,在上海东方电视台首播,轰动了全国。于是紧接着,奥特曼成为了孩子们心目中的英雄。接着又开始引进余下的昭和系奥特曼特摄电视片(除了赛文·奥特曼)。
火暴的人气使中国在1995年成立了上海圆谷分社。2004年引进《迪迦·奥特曼》使奥特曼重新焕发青春的光芒。
关于本次为什么要引进奥特曼和奥特冷知识引进篇的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。