怎样爬山会比较轻松(怎么爬山更轻松)
5952023-09-02
大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于爬山的英语单词,不建议高温登山吗英语这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
Gomountainclimbing。爬:climb。去,Go。山,Mountain。
扩展资料:
翻译技巧:
1、增译法
汉译英:在翻译时增添一些词、短句或句子。
汉译英:增补物主代词,英译汉:根据情况适当地删减。
英语逻辑关系一般用连词来表示,而汉语通过上下文和语序来表示这种关系。
2、省译法这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。
例句:
1、YouwillbestayinginthishotelduringyourvisitinBeijing.
你在北京访问期间就住在这家饭店里。(省译物主代词)
2、Ihopeyouwillenjoyyourstayhere.
希望您在这儿过得愉快。(省译物主代词)
3、TheChinesegovernmenthasalwaysattachedgreatimportancetoenvironmentalprotection.
中国政府历来重视环境保护工作。(省译名词)
3、正译法和反译法
这两种方法通常用于汉译英,偶尔也用于英译汉。所谓正译,是指把句子按照与汉语相同的语序或表达方式译成英语。所谓反译则是指把句子按照与汉语相反的语序或表达方式译成英语,比较地道。
例句:
1、在美国,人人都能买到枪。
IntheUnitedStates,everyonecanbuyagun.(正译)
IntheUnitedStates,gunsareavailabletoeveryone.(反译)
2、你可以从因特网上获得这一信息。
YoucanobtainthisinformationontheInternet.(正译)
Thisinformationisaccessible/availableontheInternet.(反译)
3、他突然想到了一个新主意。
Suddenlyhehadanewidea.(正译)
Hesuddenlythoughtoutanewidea.(正译)
Anewideasuddenlyoccurredto/struckhim.(反译)
climbmountain.
saftyisthefirst.
wearwarmclotheswithbeightcolour.
bringenoughwater.donotgoalone.
climbmountainsv.爬山;例句:
1.Iusedtoclimbmountains,youknow?我以前很喜欢登山的知道吗?
2.Theywillalsoletparalyzedandelderlypeoplewalk,evenclimbmountains.它们也能帮助残疾人和老人行走,甚至能帮助他们爬山。
3.Ilovethehighangle,soIusuallyclimbmountainstotakephotos.我喜欢从高处使用俯角拍摄,所以我通常要爬到山上去拍照。
爬山[páshān]
climbmountains;Mountainclimbing
汉英大词典
climbmountains
双语例句
1
他爬山回来后感到劳累。
Hewastiredwhenhegotbackfromtheclimb.
2
今年夏天我能去爬山:我的健康状况良好。
Icangoclimbingthissummer;I'mincondition.
3
爬山运动员慢慢地登上了这座山。
Theclimbersslowlyascendedthemountain.
希望对你有帮助~
关于本次爬山的英语单词和不建议高温登山吗英语的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。